PT-BR
A criação do Key Visual para a Páscoa de 2023 ocorreu antes de termos um processo de criação estruturado na Brasa Church (para mais informações, confira "KV - Trimestral Brasa Church").
EN-UK
The creation of the Key Visual (KV) for Easter 2023 happened before we had a structured creative process at Brasa Church (for more information, check "KV - Trimestral Brasa Church").
PT-BR
Naquela ocasião, recebi um briefing da líder da equipe de criatividade que propôs a seguinte ideia: criar algo que visualmente lembrasse as pessoas da igreja, uma vez que a série de Páscoa é um momento em que muitas pessoas que não frequentam a igreja há anos decidem nos visitar. Ao mesmo tempo, queríamos transmitir nossa identidade contemporânea.
EN-UK
At that time, I received a brief from the leader of the creative team, who proposed the following idea: to create something visually reminiscent of the church, as the Easter series is a moment when many people who haven't attended the church in years decide to visit. At the same time, we wanted to convey our contemporary identity.
PT-BR
Optei por utilizar uma fonte gótica como elemento principal, pois remete à igreja, que, aliás, teve um papel fundamental no desenvolvimento da tipografia.
EN-UK
I chose to use a Gothic font as the main element because it harkened back to the church, which played a fundamental role in the development of typography.