[PT] A criação do Key Visual para a Páscoa de 2023 ocorreu antes de termos um processo de criação estruturado na Brasa Church (para mais informações, confira "KV - Trimestral Brasa Church").
[EN] The creation of the Key Visual (KV) for Easter 2023 happened before we had a structured creative process at Brasa Church (for more information, check "KV - Trimestral Brasa Church").
[PT] Naquela ocasião, recebi um briefing da líder da equipe de criatividade que propôs a seguinte ideia: criar algo que visualmente lembrasse as pessoas da igreja, uma vez que a série de Páscoa é um momento em que muitas pessoas que não frequentam a igreja há anos decidem nos visitar. Ao mesmo tempo, queríamos transmitir nossa identidade contemporânea.
[EN] At that time, I received a brief from the leader of the creative team, who proposed the following idea: to create something visually reminiscent of the church, as the Easter series is a moment when many people who haven't attended the church in years decide to visit. At the same time, we wanted to convey our contemporary identity.
[PT] Optei por utilizar uma fonte gótica como elemento principal, pois remete à igreja, que, aliás, teve um papel fundamental no desenvolvimento da tipografia.
[EN] I chose to use a Gothic font as the main element because it harkened back to the church, which played a fundamental role in the development of typography.
[PT] O uso de texturas de papel foi incorporado para reforçar a mensagem da tipografia principal.
[EN] The use of paper textures was incorporated to reinforce the message of the main typography.
[PT] A paleta de cores foi escolhida por ser sóbria e, ao mesmo tempo, moderna. Ela combina tons terrosos com um tom azul claro.
[EN] The color palette was chosen for its sobriety and modernity. It combines earthy tones with a light blue shade.
[PT] Também fui responsável por criar telas de fundo para os momentos de louvor que harmonizassem com o restante das peças criadas.
[EN] I was also responsible for creating background screens for worship moments that harmonized with the rest of the materials created.
[PT] Esse KV foi utilizado durante três semanas para a produção de telas, postagens em redes sociais, miniaturas de transmissões ao vivo e até mesmo foi adaptado para o dress code dos nossos voluntários e para o cenário de palco no domingo de Páscoa.
[EN] This KV was used for three weeks in the production of screens, social media posts, live stream thumbnails, and was even adapted for our volunteer's dress code and the stage set on Easter Sunday.
